Contexte 

La reconstruction de l'économie du territoire après la première guerre mondiale a nécessité plus de main d'œuvre. Pour répondre à ces impératifs, la France a signé un accord de coopération avec la Pologne, mais a aussi accueilli les réfugiés italiens qui ont fui le fascisme.

Ces immigrés ont alors occupé les emplois dans le bâtiment et les mines. Ces deux populations ont largement participé à l'explosion démographique de notre ville puisqu'en 1936 la commune recensait plus de 58,5% d'habitants d'origine polonaise et une représentation importante d'Italiens (plus de 10%).

Les municipalités successives ont privilégié les échanges avec les pays d'origine des ouvriers immigrés, ont favorisé l'émergence d'associations d'amitié, recherchant des coopérations avec une ville de Pologne.

Pologne: Ville de LIBIAZ

La ville se situe à 10 kilomètres de Oswiecim (Auschwitz), à 46 km de Cracovie et 30 de Katowice.

Elle compte 23000 habitants. Son économie se base sur la mine Janina qui emploie actuellement 3000 mineurs. C'est le 21 juillet 1986 qu'Yves Coquelle signait le premier accord de coopération avec son homologue Ryszard Kosowski. Après une interruption de 8 années (90-98) dans le cadre des échanges officiels (situation qui a permis aux associations de poursuivre les manifestations, les échanges), les municipalités ont réactualisé leur coopération.

Celle-ci se centre sur des échanges de jeunes, des transferts de savoir et savoir-faire (boulangerie, pâtisserie, compositions florales, art culinaire, arts plastiques). Une nouvelle dynamique s'engage et vise à favoriser les connaissances des administrations des deux pays, de la vie quotidienne des écoles et de la vie associative.

Des cours de Polonais

Des cours de polonais gratuits sont enseignés aux enfants du CE1 au CM2. Ces cours sont dispensés par Mary-Line Scieszyk, à l'Espace Prévert, rue du Général de Gaulle (près de la MJC), le mercredi de 16h à 18h.

Pour tout renseignement : 06.81.19.11.24.

Voir le site de la ville de Libiaz en cliquant sur le lien ci-dessous

N.B. pour ceux qui ne maîtrisent pas la langue polonaise, il est possible d'obtenir une version francisée du site en cliquant sur le drapeau français, en haut dans la colonne de gauche.

Mes démarches en ligne

Accéder à vos démarches